鲍勃·伍德拉夫在中国的白洗的几点思考

“€œSo接近真理，但far.â€这这的感觉，我看后鲍勃Woodruffâ的近期中国对美国广播公司的纪录片由内而外 news.Â伊达€™的遗憾离开，记者伍德拉夫可以得到如此接近一个故事并没有真正看到它的这样一个高素质的 - 同时帮助延续了对中国的危险神话。

Â

woodruff’的做法似乎非常有前途的first.Â他去了四个不同的大洲和国家，以评估中国的全球影响，安哥拉，巴西，柬埔寨，美国等国家。

安哥拉段强调中国的在Africa.Â经济发展模式，在这一领域所犯下的神话，发展非洲人民提供了一个净效益。

事实上，真正的真理，中国实行帝国主义的非常复杂的21世纪版本在中国贷款换取石油和天然气从困扰铜，钴，钛资源范围自然resources.Â这些非洲国家数十亿美元。 a由于对债务累赘战略的一部分，中国得到使用一个大型的中国建筑工人，实际上做的工作，以减少其失业率 - “，而不是依靠外来人口这么多。

伍德拉夫在本段中，多次引用到corruption.Â然而，在一个明显的遗漏，他没有作出明确的只是如何在中国援助的数十亿实际上转移到了离岸银行帐户由非洲elites.Â举行也不伍德拉夫突出激烈在countriesChina的贫困被认为是“的€œbenefitingâ - 比其他贫民窟提供一些图片。

中说，非洲段的绝对最差遗漏Woodruffâ未能提相反的Sudan.Â在达尔富尔的种族灭绝，我们唯一得到的是通过中国向苏丹提供援助的参考汇率为oil.Â事实上，中国定期交换屏蔽来自联合国的干预非洲豪强交易在联合国对非洲资源的否决权。

是什么让Woodruff’小号遗漏，更难堪的是，伍德拉夫做了广泛的采访与中国的联合国大使王Guangya.Â这是同样应受谴责 - œdiplomatâ€一再阻止联合国对达尔富尔的行动。 答（王也已封锁后假津巴布韦选举和西方制裁伊朗的企图，其发展核武器的行动）A A A达尔富尔问题上的失败，面对王无异于绥靖 - 或，差远了，简单无知。

woodruffâ€的遗漏同样是在他的巴西segment.Â伍德拉夫提请这里的主题是中国的大豆消费增加是导致亚马逊的森林砍伐和潜在的环境problems.Â最大的问题是这部分的证据一个缺乏视觉形象塑造破坏亚马逊，缺乏科学和统计解释如何在亚马逊地区的森林砍伐是可能影响到全球环境和作物产量。

事实上，大部分的Amazon的的毁林发生在一个精心策划的旱季期间，刀耕火种犯规的整个南America.Â的的天空显示，大规模的环境大屠杀 - 而不是几大树木被砍伐的活动 - 将有所作，也远远强的失踪presentation.Â任何很好的解释，我们应该关心事实上Amazon.Â的为什么，theAmazon流域的热带雨林，是绝对关键的全球生态，因为他们被认为是“肺我们的星球。“Â通过回收二氧化碳，特别是在热带雨林提供了超过20％，在世界上的氧气。

已经超过20％的亚马逊雨林已被摧毁，而世界野生动物基金会警告说，超过一半的森林将通过2030.ÂÅ了许多科学家，这个热带雨林的破坏有可能产生了严重的干旱条件下，不仅在南美，但也尽可能北方的美国和加拿大的农场belts.Â结果很可能是一个全球性的粮食危机 - 高讽刺，确实给亚马逊雨林的破坏发生在增加的名称粮食生产。

谈到对柬埔寨的第三部分，伍德拉夫做得很好，标记为红色高棉在这一领域的millions.Â失踪种族灭绝的责任至少有一些中国，然而，进入真正的原因是任何了解为什么中国设立太糟糕了许多汗水商店Cambodia.Â伍德拉夫didn’t得到他的相机，以揭露一些血汗工厂把这些奴隶劳动条件！

我的其他与柬埔寨段的大牛肉的伍德拉夫未提及中国是如何利用其在湄公河上游的定位与欺凌有罪不罚，河流堤坝。 Ä中国™小号大坝高兴湄公河设计最终将包括15兆dams.Â这些大型水坝有可能创造经济和环境的影响是巨大的和深远的 - 在这个猛攻前线Cambodiais。

要理解这个问题，考虑的影响，中国的水坝在世界上最迷人的生态瑰宝之一，传说中，在柬埔寨洞里萨湖。 在今年的大部分时间里，湖是一个只有一点点，比1000平方英里的足迹深只有一个院子。 然而，在雨季期间，从湄公河流有助于深化湖大约30英尺，并增加了5倍以上的湖泊面积。 这变成洞里萨湖的鱼在世界上最好的温床之一。

明显的问题，面临的洞里萨是中国™小号大型水坝是晚上出来的水流量，从而防止在关键的鱼类繁殖季节实现其充分的深度和广度世界上最肥沃的天然渔业。 目前，渔获量已经下降dramatically.Â这已经是有一个显着的负面影响Cambodiaâ的渔业经济。

伍德拉夫清楚地保存在他的Chinaon美国经济的影响的讨论，最后最差。 他领导的帮助延续神话段，中国的崛起成为世界的工厂车间是价格便宜，勤劳labor.Â（这里的喉舌，是埃文奥斯诺斯，北京局的行政结果芝加哥论坛报“ - 一个有说服力的声音）。

事实上，我的研究已经清楚地表明，廉价的劳动力，只有一小部分的中国puzzle.Â的中国在世界市场上的优势，从五个重商主义的贸易不公平做法，包括复杂的网络非法出口补贴，公然操纵货币，假冒和盗版，降低生产成本，宽松的环境，健康和安全标准，同样降低了生产成本。

中国明目张胆地操纵其货币似乎完全失去了两个半圆和看似毫无章法的法里德Zakaria.Â事实上，这是扎卡里亚有助于延续神话，中国比美国消费者更节俭的储蓄，这就是为什么中国帮助美国与其购买UStreasury票据的债务。

伍德拉夫和扎卡里亚注意：购买美国国债是一个不可分割的一部分，要保持货币操纵处理标准Chinaâ的固定盯住美元，保持人民币汇率严重低估，中国必须回收美元，到美国一个当然，个别中国公民在这个问题上没有发言权，而他们仅仅是按到他们的节俭，伙同中国的中央银行 - 要进入中国到美国的廉价出口和进口保持dear.Â（ITA ™的无事故的美国贸易赤字经常打屡创新高。）

扎卡里亚失败理解这种货币操纵过程（和更广泛的不公平贸易做法在中国的抓斗美国市场的作用），使得它完全可以理解为什么扎卡里亚无知表示，美国与中国的只有两个optionsÂ： - œeither骑波或淹没在it.â€这事实上，什么theU.S. 政府应该做的事情，以防止美国的就业机会的丧失打击上Chinaâ™平等竞争的不公平贸易practices.Â会去很长的路要走，争取使工作回到美国

关于这一点，它是有用的也许指出纪录片最大的神话 - “没有其他比市长迈克尔·布隆伯格新York.Â他的荣誉，虔诚地坚持一个的€œthe工作[中国]正在创建延续低价jobsâ - œthat’不是一种工作，我们要为我们的citizens.â€

市长请注意：虽然您™VE似乎一直在睡觉，中国已经上升到整个价值链的所有汽车和生物制药，商业aircraft.Â它的不只是廉价的玩具和运动鞋了稳步增长。

我的底线是，我很想看到一个深入，公正和平衡的关键看中国的经济，环境，军事，政治和社会的影响，对世人的休息，所有这一切，我们已经得到了迄今为​​止从电视一束粉扑件，错过许多要点，并保持延续了一套非常危险的神话。

©2008彼得·纳瓦罗

作者介绍
在加州大学欧文分校的商学教授彼得·纳瓦罗是投资最畅销书的作者，如果它在巴西下雨，买星巴克和开创性管理的书，正合时宜的战略。 纳瓦罗教授是广泛寻求后和天才的公众演讲者和定期CNBC的贡献。 加入CNBC的之前，他频频出现在彭博电视，CNN，全国公共广播电台，以及在所有三个主要的网络新闻节目。 他前国会和中美委员会作证，他的工作范围从“商业周刊”，洛杉矶时报，纽约时报，华尔街日报，华盛顿邮报“，哈佛商业评论”的出版物中出现。

Â